{"id":344,"date":"2010-10-25T19:50:59","date_gmt":"2010-10-25T23:50:59","guid":{"rendered":"http:\/\/hub-dev.bates.edu\/asian-studies\/?page_id=344"},"modified":"2016-09-23T16:15:46","modified_gmt":"2016-09-23T20:15:46","slug":"essay-contest","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/faculty\/japanese\/essay-contest\/","title":{"rendered":"Essay Contest"},"content":{"rendered":"

Link to\u00a0\u308a\u304b\u3044<\/a> or go back to\u00a0\u8aad\u307f\u7269\u30b3\u30e9\u30e0<\/a><\/p>\n

\u65e5\u672c\u306b\u5b66\u3076\u30de\u30b7\u30e5\u30fc\u30fb\u30b5\u30f4\u30a1\u30b9\u00a0’08 \uff08\u30d9\u30a4\u30c4\u5927\u5b66\u56db\u5e74\u751f2008\uff09<\/p>\n

\u53bb\u5e74\u7559\u5b66\u751f\u3068\u3057\u3066\u4eac\u90fd\u3078\u884c\u304f\u524d\u3001\u79c1\u304c\u521d\u3081\u3066\u306e\u3082\u306e\u3092\u98df\u3079\u3066\u307f\u308b\u6a5f\u4f1a\u306f\u5c11\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u79c1\u306e\u98df\u4e8b\u306f\u30d1\u30b9\u30bf\u3084\u30c1\u30fc\u30ba\u306a\u3069\u6bcd\u304c\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u897f\u6d0b\u6599\u7406\u306b\u5236\u9650\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u304b\u3089\u3067\u3042\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3068\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u9593\u306b, \u79c1\u306e\u98df\u3079\u7269\u306f\u5909\u308f\u308a\u3001\u305d\u306e\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3082\u5206\u304b\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002
\n\u6700\u521d\u306f\u307f\u305d\u6c41\u3092\u98f2\u3080\u306e\u3082\u96e3\u984c\u3060\u3063\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u521d\u3081\u3066\u671d\u3054\u98ef\u306b\u9b5a\u304c\u51fa\u305f\u6642\u306b\u306f\u6ce3\u304d\u305d\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u79c1\u306e\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u306f\u3069\u3053\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3057\u304b\u8003\u3048\u3089\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u306b\u7bb8\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u304c\u4e0b\u624b\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u9aa8\u304c\u53d6\u308c\u306a\u304f\u3001\u98f2\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3057\u307e\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u3063\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u6bce\u6669\u306e\u3088\u3046\u306b\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u4f5c\u3063\u305f\u30bf\u30b3\u3068\u30ad\u30e5\u30a6\u30ea\u306e\u30b5\u30e9\u30c0\u306f\u3059\u3063\u3071\u304f\u3066\u305f\u307e\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u7e2e\u307f\u4e0a\u304c\u308a\u3001\u98df\u3079\u308b\u5ea6\u306b\u76ee\u3092\u9589\u3058\u305f\u3002\u305d\u306e\u9803\u306f\u548c\u98df\u304c\u672c\u5f53\u306b\u5acc\u3044\u3060\u3063\u305f\u3002
\n\u3057\u304b\u3057\u79c1\u306f\u3001\u7570\u6587\u5316\u3092\u5c0a\u656c\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u6599\u7406\u3082\u8cb7\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u7269\u3082\u98df\u3079\u3066\u307f\u308b\u7fa9\u52d9\u304c\u3042\u308b\u3068\u611f\u3058\u3001\u9811\u5f35\u3063\u3066\u98df\u3079\u305f\u3002\u6bce\u65e5\u98df\u3079\u308b\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u5f90\u3005\u306b\u548c\u98df\u306b\u6163\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u3044\u3064\u306e\u9593\u306b\u304b\u79c1\u306e\u5468\u308a\u306e\u6599\u7406\u3092\u4f55\u3067\u3082\u98df\u3079\u3066\u307f\u305f\u3044\u3068\u601d\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002
\n\u305d\u3057\u3066\u3042\u308b\u65e5\u3001\u5e83\u5cf6\u3067\u3001\u8272\u3005\u898b\u77e5\u3089\u306c\u3082\u306e\u306b\u307e\u307f\u308c\u3066\u3044\u305f\u304a\u597d\u307f\u713c\u304d\u3092\u98df\u3079\u305f\u3002\u5927\u962a\u3067\u306f\u6b21\u306e\u4e00\u53e3\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u304c\u6016\u3044\u307b\u3069\u8f9b\u3044\u97d3\u56fd\u6599\u7406\u3092\u98df\u3079\u305f\u3002\u3042\u308b\u591c\u3001\u4eac\u90fd\u306e\u8857\u3092\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u9732\u5e97\u3067\u8cb7\u3063\u305f\u30bf\u30b3\u713c\u304d\u3082\u98df\u3079\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3042\u308b\u6642\u3001\u307e\u3060\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u30a6\u30ca\u30ae\u304c\u5207\u308a\u958b\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3092\u898b\u3066\u300c\u304a\u3044\u3057\u305d\u3046\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u304c\u3051\u306a\u3044\u611f\u60c5\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3002\u3055\u3059\u304c\u306e\u79c1\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u306e\u3060\u3002
\n\u51ac\u4f11\u307f\u306b\u30bf\u30a4\u3078\u884c\u3063\u305f\u6642\u3001\u4e00\u756a\u8a2a\u306d\u305f\u3044\u6240\u306f\u30d0\u30f3\u30b3\u30af\u306e\u516c\u8a2d\u5e02\u5834\u3067\u3001\u305d\u3053\u3067\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u751f\u6daf\u3067\u4e00\u756a\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30ab\u30ec\u30fc\u3092\u98df\u3079\u305f\u3002\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u65c5\u884c\u3067\u306f\u3001\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u308b\u3042\u308b\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u30d5\u30a9\u3092\u559c\u3093\u3067\u98df\u3079\u305f\u3002
\n\u65e5\u672c\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u548c\u98df\u3092\u98df\u3079\u306a\u304b\u3063\u305f\u3089\u3001\u3053\u306e\u5927\u5909\u7f8e\u5473\u306a\u7d4c\u9a13\u306f\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u306f\u305a\u3060\u3002\u305d\u308c\u306b\u3001\u3053\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u79c1\u306e\u98df\u751f\u6d3b\u306f\u3088\u3044\u65b9\u306b\u5909\u308f\u3063\u305f\u3002\u4eca\u3001\u65e5\u672c\u98df\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u3082\u5927\u597d\u304d\u3060\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u79c1\u306f\u65e5\u672c\u306b\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u79c1\u306e\u65e5\u672c<\/p>\n

\u30a2\u30ea\u30b7\u30a2\u30fb\u30c7\u30c3\u30bb\u30f3 ’07 \uff08\u30d9\u30a4\u30c4\u5927\u5b66\u56db\u5e74\u751f2007\uff09\u3000\u4e8c\u5e74\u751f\u306e\u6642\u3001\u79c1\u306f\u30d9\u30a4\u30c4\u5927\u5b66\u306e\u65e5\u672c\u306b\u884c\u304f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5e83\u544a\u306b\u6c17\u304c\u4ed8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u6642\u307e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306b\u884c\u304f\u6c17\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5c11\u3057\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u305d\u306e\u8aac\u660e\u4f1a\u306b\u51fa\u305f\u5f8c\u3001\u884c\u3053\u3046\u3068\u601d\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u79cb\u3001\u91d1\u6ca2\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3053\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u9593\u306b\u3001\u65e5\u672c\u304c\u5927\u597d\u304d\u306b\u306a\u308a\u3001\u4eca \u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u7279\u5225\u306a\u6240\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u4e00\u822c\u306b\u5916\u56fd\u4eba\u306f\u300c\u65e5\u672c\u306f\u9762\u767d\u3044\u6b74\u53f2\u304c\u3042\u308b\u3057\u3001\u304d\u308c\u3044\u306a\u5ead\u3084\u697d\u3057\u3044\u753a\u304c\u3042\u3063\u3066\u3044\u3044\u89b3\u5149\u304c\u3067\u304d\u308b\u3057\u3001\u304a\u3044\u3057\u3044\u6599\u7406\u304c\u98df\u3079\u3089\u308c\u308b\u3057\u3001\u3059\u3054\u3044\u56fd\u3060\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u3082\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u65e5\u672c\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ed6\u306e\u7d76\u5bfe\u7684\u7406\u7531\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u6027\u683c\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306b\u884c\u3063\u305f\u6642\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u3068\u3066\u3082\u512a\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u79c1\u304c\u52a9\u3051\u3066\u307b\u3057\u304b\u3063\u305f\u6642\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u89aa\u5207\u306b\u52a9\u3051\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u4f8b\u3048\u3070\uff0c\u79c1\u306f\u4e09\u304b\u6708\u52a0\u7551\u3055\u3093\u3068\u3044\u3046\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3068\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3059\u3054\u304f\u79c1\u3092\u6b53\u8fce\u3057\u3001\u4e16\u8a71\u3092\u3057\u3001\u753a\u3092\u6848\u5185\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306f\u3068\u3066\u3082\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u52a0\u7551\u3055\u3093\u306f\u5a18\u306e\u3088\u3046\u306b\u9762\u5012\u3092\u898b\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5144\u5f1f\u3082\u3068\u3066\u3082\u512a\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u6bce\u6669\u98df\u4e8b\u3092\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u304a\u4e92\u3044\u306b\u65e5\u7c73\u306e\u6587\u5316\u3084\u7fd2\u6163\u306b\u3064\u3044\u3066\u9762\u767d\u3044\u8a71\u3092\u3057\u3001\u7fd2\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u3044\u7d4c\u9a13\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7d20\u6575\u306a\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u4f1a\u3048\u305f\u306e\u3067\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306b\u6ede\u5728\u3057\u3066\u672c\u5f53\u306b\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u4eca\u3067\u3082\u3088\u304f\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u3084\u624b\u7d19\u3084\u5e74\u8cc0\u72b6\u3092\u304a\u4e92\u3044\u306b\u9001\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u3059\u3050\u306b\u3067\u3082\u91d1\u6ca2\u306b\u623b\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u512a\u3057\u3044\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u52a0\u7551\u5bb6\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f,\u3000\u5148\u751f\u3084\u4ed6\u306e\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u3082\u3068\u3066\u3082\u512a\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u89b3\u5149\u3057\u3066\u3044\u308b\u6642\u9053\u306b\u8ff7\u3063\u305f\u3089\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u3044\u3064\u3082\u52a9\u3051\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u306f\u3042\u308b\u65e5\u3001\u7537\u306e\u4eba\u304c\u9053\u3092\u6559\u3048\u3089\u308c\u306a\u304f\u3066\u3001\u79c1\u3092\u8eca\u3067\u9023\u308c\u3066\u884c\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u305d\u306e\u4eba\u306f\u305d\u3046\u3057\u306a\u304f\u3066\u3082\u3088\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u3089\u3057\u3044\u4f8b\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u3060\u304b\u3089\u3001\u79c1\u306e\u65e5\u672c\u306f\u65e5\u672c\u306e\u4eba\u3005\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3084\u5357\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u306b\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306b\u305d\u3093\u306a\u89aa\u5207\u306a\u4eba\u305f\u3061\u306f\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3068\u3066\u3082\u7279\u5225\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3059\u6642\u3001\u611f\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u79c1\u306e\u65e5\u672c<\/p>\n

\u30b8\u30e7\u30fc\u30fb\u30c9\u30eb\u30fc\u30ea\u30fc ’09\uff08\u30d9\u30a4\u30c4\u5927\u5b66\u4e8c\u5e74\u751f2007\uff09
\n\u3000
\n\u3000\u5b50\u4f9b\u306e\u6642\u3001\u79c1\u306f\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u3059\u3057\u304c\u597d\u304d\u306a\u6bcd\u304c\u79c1\u3092\u6bce\u9031\u3059\u3057\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u9023\u308c\u3066\u884c\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u540d\u524d\u306f\u300c\u30cf\u30d4\u30fc\u30fb\u3059\u3057\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u98df\u3079\u7269\u304c\u79c1\u3092 \u5e78\u305b\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306f\u30cf\u30d4\u30fc\u30fb\u3059\u3057\u3067\u3001\u307e\u304d\u3082\u306e\u3092\u98df\u3079\u305f\u308a\u3001\u3055\u3057\u307f\u3092\u98df\u3079\u305f\u308a\u3001\u3048\u3060\u307e\u3081\u3092\u98df\u3079\u305f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3059\u3057\u306e\u677f\u524d\u306f\u4f55\u3067\u3082\u98df\u3079\u305f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u306e \u5b50\u4f9b\u306b\u3073\u3063\u304f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3059\u3057\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u79c1\u306f\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u306b\u304d\u3087\u3046\u307f\u3092\u6301\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u3044\u3064\u3082\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044 \u3059\u3057\u304c\u3042\u308b\u3057\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u3061\u304c\u3046\u3057\u3001\u304b\u3093\u305f\u3093\u3067\u3084\u3084\u3053\u3057\u3044\u3057\u3001\u3059\u3057\u304c\u79c1\u306e\u65e5\u672c\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u3067\u4e09\u5e74\u9593\u3001\u3044\u3063\u3071\u3044\u3059\u3057\u3092\u98df\u3079\u305f\u5f8c\u3001\u79c1\u306e\u5bb6\u65cf\u306f\u30e2\u30f3\u30bf\u30ca\u306b\u3072\u3063\u3053\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306e\u753a\u306b\u306f\u3059\u3057\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u79c1\u306f\u3068\u3066\u3082\u304b\u306a\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u3067\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u304c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3059\u3057\u5c4b\u304c\u306a\u3044\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5b66\u306b\u304d\u3087\u3046\u307f\u3092\u6301\u3064\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u4ff3\u53e5\u3068\u5c0f\u8aac\u304c\u597d\u304d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u9ad8\u6821\u751f\u306e\u6642\u3001\u3048\u3093\u3069\u3046\u3057\u3085\u3046\u3055\u304f\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u3048\u3093\u3069\u3046\u306e\u672c\u3001\u300c\u3061\u3093\u3082\u304f\u300d\u306f\u9396\u56fd\u6642\u4ee3\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3067\u3082\u9ad8\u6821\u751f\u306e\u6642\u3001\u79c1\u306e\u753a\u3067\u3059\u3057\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u304c\u958b\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u591a\u304f\u306e\u30e2\u30f3\u30bf\u30ca\u306e\u4eba\u306f\u3059\u3057\u3092\u98df\u3079\u306a\u3044\u304b\u3089\u3001\u307f\u3093\u306a\u306f\u79c1\u304c\u3069\u3046\u3057\u3066\u3059\u3057\u304c\u98df\u3079\u3089\u308c\u308b\u304b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306f\u8272\u3005\u306a\u6587\u5316\u3092\u7fd2\u3046\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u98df\u3079\u7269\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u6587\u5316\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u98df\u3079\u7269\u306f\u6b74\u53f2\u3001\u5b97\u6559\u3001\u6587\u5316\u306e\u4f1d\u7d71\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u6765\u5e74\u3001\u79c1\u306f\u65e5\u672c\u306b\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u304c\u3067\u304d\u306a\u304f\u3066\u3001\u304a\u91d1\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u305f\u3081\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3059\u3057\u304c\u8cb7\u3048\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u6642\u306f\u3001\u3059\u3057\u306e\u4f5c\u308a\u65b9\u3092\u7fd2\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n

One of the most important missions of the Consulate General of Japan in Boston is to promote mutual understanding between Japan and the United States. To pursue this mission and encourage the study of Japanese language as well as culture, our office will hold an essay contest entitled \u201cWatashi no Nihon\u201d.<\/p>\n

This contest is open to all undergraduate college students studying Japanese in New England. We would like to ask you to encourage your students to enter and share their vision and impressions of Japan, \u201cWatashi no Nihon\u201d.<\/p>\n

Both the guidelines and entry form for the contest are attached. Please remember, only two entrants per university\/college will be allowed.<\/p>\n

We look forward to reading your students ideas about Japan.<\/p>\n

For any inquiries regarding this event please contact Joshua Wilber at\u00a0infocul@cgjbos.org\u00a0and place Essay Contest in the subject line.<\/p>\n

Most Sincerely,<\/p>\n

Yuzo Sekigawa<\/p>\n

Consul for Information and Cultural Affairs
\nConsulate General of Japan in Boston<\/p>\n

===============
\n2007 Consulate General of Japan in Boston Essay Contest<\/p>\n

\u201cWatashi no Nihon\u201d<\/p>\n

1. This contest is open to undergraduate students enrolled in a university\/college within the six New England states with a Japanese language course.<\/p>\n

2. The\u00a0closing date for entries\u00a0is\u00a0Wednesday, February 28, 2007. Essays must arrive by this date at the Consulate General of Japan in Boston.<\/p>\n

3. When submitting your essay please ensure you include a fully completed Entry Form, which includes exact character count. The Entry Form should be filled-in by the author of the essay, and then checked and signed by the author\u2019s instructor.<\/p>\n

4. There will be\u00a0two categories\/levels.\u00a0First Level: 3 or less years of study.\u00a0Second Level: 4 + years of study. (Two years of high school Japanese is counted as one year of university level.)<\/p>\n

5. Each university\/college will be allowed two entries (one from each level or both from the same level).<\/p>\n

6. The length of the essay should be no more than\u00a0800 characters\u00a0(2 sheets of Genkou Youshi\u00a0— Ofuji can give this to you).<\/p>\n

7. The essay\u2019s theme is \u201cWatashi no Nihon\u201d.<\/p>\n

8. The essay can be either\u00a0typed or hand written.<\/p>\n

9. Essays must be written in\u00a0Japanese.<\/p>\n

10. Essays must conform to the character limit as specified above to be eligible for a prize.<\/p>\n

11. Essays will not be returned.<\/p>\n

12. Essays should be sent to the Consulate General of Japan in Boston.<\/p>\n

13. The official results will be announced on the Consulate General of Japan in Boston\u2019s website (www.boston.us.emb-japan.go.jp) between March 15th and 20th 2007.<\/p>\n

14. The 2 first prize winners will each receive a plaque, books and other prizes and have their winning essays published. Second and third prize winners will receive a certificate of merit, books and other prizes.\u00a0The award ceremony\u00a0will be held on\u00a0Friday March 30, 2007 at the Consul General\u2019s official residence. (Directions will be sent to awardees.)<\/p>\n

15. Copyright of the essays will be retained by the Consulate General of Japan in Boston.<\/p>\n

++++++++++<\/p>\n

Watashi no Nihon<\/p>\n

Name: _______________________________________________<\/p>\n

Address: _______________________________________________<\/p>\n

Phone: _______________________________________________<\/p>\n

Email: _______________________________________________<\/p>\n

School: _______________________________________________<\/p>\n

Level: 3 years or less 4+ years (please circle)<\/p>\n

Character Count: __________________________________________<\/p>\n

__________________________________________________________
\nSignature Date<\/p>\n

_________________________________________________________
\nInstructor\u2019s Signature: Date<\/p>\n

Essays to be received by Wednesday, 2\/28\/2007.<\/p>\n

Mail to:
\nConsulate General of Japan in Boston
\nAttention: Essay Contest
\n600 Atlantic Avenue, 14th Floor
\nBoston, MA 02210<\/p>\n

Phone (617) 973-9772<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Link to\u00a0\u308a\u304b\u3044 or go back to\u00a0\u8aad\u307f\u7269\u30b3\u30e9\u30e0 \u65e5\u672c\u306b\u5b66\u3076\u30de\u30b7\u30e5\u30fc\u30fb\u30b5\u30f4\u30a1\u30b9\u00a0’08 \uff08\u30d9\u30a4\u30c4\u5927\u5b66\u56db\u5e74\u751f2008\uff09 \u53bb\u5e74\u7559\u5b66\u751f\u3068\u3057\u3066\u4eac\u90fd\u3078\u884c\u304f\u524d\u3001\u79c1\u304c\u521d\u3081\u3066\u306e\u3082\u306e\u3092\u98df\u3079\u3066\u307f\u308b\u6a5f\u4f1a\u306f\u5c11\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u79c1\u306e\u98df\u4e8b\u306f\u30d1\u30b9\u30bf\u3084\u30c1\u30fc\u30ba\u306a\u3069\u6bcd\u304c\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u897f\u6d0b\u6599\u7406\u306b\u5236\u9650\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u304b\u3089\u3067\u3042\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3068\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u9593\u306b, \u79c1\u306e\u98df\u3079\u7269\u306f\u5909\u308f\u308a\u3001\u305d\u306e\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3082\u5206\u304b\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002 \u6700\u521d\u306f\u307f\u305d\u6c41\u3092\u98f2\u3080\u306e\u3082\u96e3\u984c\u3060\u3063\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u521d\u3081\u3066\u671d\u3054\u98ef\u306b\u9b5a\u304c\u51fa\u305f\u6642\u306b\u306f\u6ce3\u304d\u305d\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u79c1\u306e\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u306f\u3069\u3053\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3057\u304b\u8003\u3048\u3089\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u306b\u7bb8\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u304c\u4e0b\u624b\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u9aa8\u304c\u53d6\u308c\u306a\u304f\u3001\u98f2\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3057\u307e\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u3063\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u6bce\u6669\u306e\u3088\u3046\u306b\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u4f5c\u3063\u305f\u30bf\u30b3\u3068\u30ad\u30e5\u30a6\u30ea\u306e\u30b5\u30e9\u30c0\u306f\u3059\u3063\u3071\u304f\u3066\u305f\u307e\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u7e2e\u307f\u4e0a\u304c\u308a\u3001\u98df\u3079\u308b\u5ea6\u306b\u76ee\u3092\u9589\u3058\u305f\u3002\u305d\u306e\u9803\u306f\u548c\u98df\u304c\u672c\u5f53\u306b\u5acc\u3044\u3060\u3063\u305f\u3002 \u3057\u304b\u3057\u79c1\u306f\u3001\u7570\u6587\u5316\u3092\u5c0a\u656c\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u6599\u7406\u3082\u8cb7\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u7269\u3082\u98df\u3079\u3066\u307f\u308b\u7fa9\u52d9\u304c\u3042\u308b\u3068\u611f\u3058\u3001\u9811\u5f35\u3063\u3066\u98df\u3079\u305f\u3002\u6bce\u65e5\u98df\u3079\u308b\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u5f90\u3005\u306b\u548c\u98df\u306b\u6163\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u3044\u3064\u306e\u9593\u306b\u304b\u79c1\u306e\u5468\u308a\u306e\u6599\u7406\u3092\u4f55\u3067\u3082\u98df\u3079\u3066\u307f\u305f\u3044\u3068\u601d\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":61,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_hide_ai_chatbot":false,"_ai_chatbot_style":"","associated_faculty":[],"_Page_Specific_Css":"","_bates_restrict_mod":false,"_batesModPostContentOverride_prepend":false,"_batesModPostContentOverride_append":false,"_batesModPostContentOverride_append_before_footer":false,"bates_author_byline_override":"","_hide_page_title":false,"_header_override":"","_template_width_override":"","_table_of_contents_display":false,"_table_of_contents_location":"","_table_of_contents_disableSticky":false,"_is_featured":false,"_sidebarChoice":"","footnotes":"","_bates_seo_meta_description":"","_bates_seo_block_robots":false,"_bates_seo_sharing_image_id":0,"_bates_seo_sharing_image_twitter_id":0,"_bates_seo_share_title":"","_bates_seo_canonical_overwrite":"","_bates_seo_twitter_template":""},"class_list":["post-344","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":942,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions\/942"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/asian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}