{"id":147,"date":"2011-10-25T11:19:08","date_gmt":"2011-10-25T15:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian\/?page_id=147"},"modified":"2025-05-29T16:50:50","modified_gmt":"2025-05-29T20:50:50","slug":"academic-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/academics\/academic-program\/","title":{"rendered":"Academic Program"},"content":{"rendered":"<div class=\"catalog-block catalog-department-listing\"><h3 class=\"catalog-program-title\">German and Russian Studies<\/h3><p><em>Professor Kazecki (chair); Associate Professor Cernahoschi; Visiting Lecturers Filipovic and Stephenson<\/em><\/p>\n<p>Offerings in the Department of German and Russian Studies investigate interconnections among histories, societies, cultural practices, and languages in Eastern and Central Europe and beyond. The curricula in German and Russian explore societies shaped by change and diversity, highlighting the importance of attaining fluency not only in language but also in the nuances of cultural understanding.<\/p>\n<p><span id=\"docs-internal-guid-b4ee18cd-7fff-967b-ca69-f82c15b8f983\">The department offers a German major, a German minor, a Russian minor, and courses within the interdisciplinary European Studies major and minor.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"docs-internal-guid-b4ee18cd-7fff-967b-ca69-f82c15b8f983\">Incoming students with previous knowledge of German should complete the <\/span><a href=\"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian\/academics\/german\/language-placement\/\">German Language Placement Questionnaire<\/a> to determine the appropriate German course to take.<\/p>\n<p><span id=\"docs-internal-guid-b4ee18cd-7fff-967b-ca69-f82c15b8f983\">Incoming students with previous knowledge of Russian should complete the <\/span><a href=\"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian\/russian-language-placement\/\">Russian Language Placement Questionnaire<\/a> to determine the appropriate Russian course to take.<\/p>\n<p><span id=\"docs-internal-guid-b4ee18cd-7fff-967b-ca69-f82c15b8f983\">Entering students are assigned to the appropriate level in language courses according to relative proficiency based on language exposure, length of previous study, and\/or their performance on the <\/span><a href=\"https:\/\/www.bates.edu\/registrar\/academic-record\/non-bates-credit\/advanced-placement\/\">Advanced Placement Test<\/a> of the College Entrance Examination Board taken in high school.<\/p>\n<p><span id=\"docs-internal-guid-b4ee18cd-7fff-967b-ca69-f82c15b8f983\">More information is available on the <\/span><a href=\"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian\/\">German and Russian Studies department website<\/a>.<\/p><section class=\"catalog-section_curriculumtext\"><h5>Curriculum<\/h5><div class=\"sitemap\"><ul><li><a href=\"https:\/\/catalog.bates.edu\/departments-programs\/german-russian-studies\/german-major\/\">German Major<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/catalog.bates.edu\/departments-programs\/german-russian-studies\/german-minor\/\">German Minor<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/catalog.bates.edu\/departments-programs\/german-russian-studies\/russian-minor\/\">Russian Minor<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/section><section class=\"catalog-section_planningtext\"><h5>Planning<\/h5><h2>Course Offering Plan<\/h2>\n<p><span id=\"docs-internal-guid-fb5d450c-7fff-6e02-8e9c-0983425481f9\">The German and Russian Studies department provides the following list of possible course offerings for student planning purposes. The course list gives students valuable information regarding the variety and number of courses that will be offered in the future and is useful for students wishing to plan out their course of study over multiple years. The courses listed are not guaranteed to be offered and are subject to change. <\/span><\/p>\n<h3><span>\u200bFall 2027<\/span><\/h3>\n<ul style=\"margin-left: 40px;\">\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"FYS 597\">FYS\u00a0597<\/span> Pioneers, Punks, and Protestors: East European Youth Culture<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 101\">GER\u00a0101<\/span> Introduction to German Language and Culture I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 201\">GER\u00a0201<\/span> Intermediate German Language and Culture I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 233\">GER\u00a0233<\/span> Advanced German: Reading, Writing, Analysis<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 262\">GER\u00a0262<\/span> Rebels, Radicals, and Realists: Social Change in German Cinema<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 350\">GER\u00a0350<\/span> Margins and Migrations<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 457\">GER\u00a0457<\/span> Senior Thesis<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 101\">RUSS\u00a0101<\/span> Elementary Russian I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 201\">RUSS\u00a0201<\/span> Intermediate Russian I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 301\">RUSS\u00a0301<\/span> Advanced Russian I<\/span><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<h3>Winter 2028<\/h3>\n<ul style=\"margin-left: 40px;\">\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 102\">GER\u00a0102<\/span> Introduction to German Language and Culture II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 202\">GER\u00a0202<\/span> Intermediate German Language and Culture II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 245\">GER\u00a0245<\/span> Adaptation<\/span><\/li>\n\n\t<li>TBD GER 300-level elective<\/li>\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 458\">GER\u00a0458<\/span> Senior Thesis<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 102\">RUSS\u00a0102<\/span> Elementary Russian II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 202\">RUSS\u00a0202<\/span> Intermediate Russian II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 233\">RUSS\u00a0233<\/span> Russian Myths and Legends<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 302\">RUSS\u00a0302<\/span> Advanced Russian II<\/span><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<h3>Fall 2028<\/h3>\n<ul style=\"margin-left: 40px;\">\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 101\">GER\u00a0101<\/span> Introduction to German Language and Culture I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 201\">GER\u00a0201<\/span> Intermediate German Language and Culture I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 233\">GER\u00a0233<\/span> Advanced German: Reading, Writing, Analysis<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 341\">GER\u00a0341<\/span> Landscapes and Cityscapes in German-Language Media<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 457\">GER\u00a0457<\/span> Senior Thesis<\/span><\/li>\n\n\t<li>TBD GER course<\/li>\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 101\">RUSS\u00a0101<\/span> Elementary Russian I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 201\">RUSS\u00a0201<\/span> Intermediate Russian I<\/span><\/li>\n\n\t<li>RUSS 216\u00a0Nature in the Cultures of Russia<\/li>\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 301\">RUSS\u00a0301<\/span> Advanced Russian I<\/span><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<h3>Winter 2029<\/h3>\n<ul style=\"margin-left: 40px;\">\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 102\">GER\u00a0102<\/span> Introduction to German Language and Culture II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 202\">GER\u00a0202<\/span> Intermediate German Language and Culture II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 253\">GER\u00a0253<\/span> Contemporary German Cultures<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 458\">GER\u00a0458<\/span> Senior Thesis<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 102\">RUSS\u00a0102<\/span> Elementary Russian II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 202\">RUSS\u00a0202<\/span> Intermediate Russian II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 247\">RUSS\u00a0247<\/span> Contemporary Russia on Film<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 302\">RUSS\u00a0302<\/span> Advanced Russian II<\/span><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<h3>Fall 2029<\/h3>\n<ul style=\"margin-left: 40px;\">\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 101\">GER\u00a0101<\/span> Introduction to German Language and Culture I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 201\">GER\u00a0201<\/span> Intermediate German Language and Culture I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 233\">GER\u00a0233<\/span> Advanced German: Reading, Writing, Analysis<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 358\">GER\u00a0358<\/span> Literature and Film of the German Democratic Republic<\/span><\/li>\n\n\t<li>GER 423 Humor in Lit and Visual Media<\/li>\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 457\">GER\u00a0457<\/span> Senior Thesis<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 101\">RUSS\u00a0101<\/span> Elementary Russian I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 201\">RUSS\u00a0201<\/span> Intermediate Russian I<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 230\">RUSS\u00a0230<\/span> Cold War Identities: Competing Images of Self and Society in the US and the Soviet Union<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 301\">RUSS\u00a0301<\/span> Advanced Russian I<\/span><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<h3>Winter 2030<\/h3>\n<ul style=\"margin-left: 40px;\">\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 102\">GER\u00a0102<\/span> Introduction to German Language and Culture II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 202\">GER\u00a0202<\/span> Intermediate German Language and Culture II<\/span><\/li>\n\n\t<li>TBD GER 200-level elective<\/li>\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"GER 458\">GER\u00a0458<\/span> Senior Thesis<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 102\">RUSS\u00a0102<\/span> Elementary Russian II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 202\">RUSS\u00a0202<\/span> Intermediate Russian II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 302\">RUSS\u00a0302<\/span> Advanced Russian II<\/span><\/li>\n\n\t<li><span class=\"sc_courseinline\"><span class=\"code_bubble\" data-code-bubble=\"RUSS 317\">RUSS\u00a0317<\/span> Beyond Human: Cyborgs and Technology<\/span><\/li>\n\n<\/ul><\/section><section class=\"catalog-section_faculty\"><\/section><div class=\"catalog-department-overview-catalog-link\">\n\t\t <p>Our course catalog may include more information on German and Russian Studies, its programs, courses, and requirements.<\/p>\n\t\t <a href=\"https:\/\/catalog.bates.edu\/departments-programs\/german-russian-studies\/\">Full Catalog Listing<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":155,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_hide_ai_chatbot":false,"_ai_chatbot_style":"","associated_faculty":[],"_Page_Specific_Css":"","_bates_restrict_mod":false,"_batesModPostContentOverride_prepend":false,"_batesModPostContentOverride_append":false,"_batesModPostContentOverride_append_before_footer":false,"bates_author_byline_override":"","_hide_page_title":false,"_header_override":"","_template_width_override":"","_table_of_contents_display":false,"_table_of_contents_location":"","_table_of_contents_disableSticky":false,"_is_featured":false,"_sidebarChoice":"","footnotes":"","_bates_seo_meta_description":"","_bates_seo_block_robots":false,"_bates_seo_sharing_image_id":0,"_bates_seo_sharing_image_twitter_id":0,"_bates_seo_share_title":"","_bates_seo_canonical_overwrite":"","_bates_seo_twitter_template":""},"class_list":["post-147","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/users\/155"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2311,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions\/2311"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/german-russian-studies\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}