{"id":113163,"date":"2018-02-16T13:14:55","date_gmt":"2018-02-16T18:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/?p=113163"},"modified":"2018-07-27T14:35:01","modified_gmt":"2018-07-27T18:35:01","slug":"the-sultans-who-read-socrates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/2018\/02\/16\/the-sultans-who-read-socrates\/","title":{"rendered":"Why the sultans read Socrates"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ali Humayun Akhtar describes the Middle Ages as a highly interconnected period. In the centuries leading up to the Renaissance, Christians, Jews, and Muslims traveled widely, exchanging both goods and ideas from southern Europe to the Middle East and East Asia. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThere was a kind of globalization in the premodern world, even before the rise of modern transportation and industrialization,\u201d says Akhtar, an assistant professor of religious studies, of classical and medieval studies, and of Asian studies. <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_63522\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/03\/C4-121012_Ali_Akhtar_009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63522\" class=\"wp-image-63522 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/03\/C4-121012_Ali_Akhtar_009-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/03\/C4-121012_Ali_Akhtar_009-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/03\/C4-121012_Ali_Akhtar_009-480x600.jpg 480w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/03\/C4-121012_Ali_Akhtar_009.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-63522\" class=\"wp-caption-text\">Ali Humayun Akhtar, associate professor of religious studies and of classical and medieval studies.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Akhtar wanted to know more about the communities that lined the trade routes that flourished between the eighth and 13<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> centuries, and how groups from southern Spain to Iraq moved across boundaries of geography, politics, and culture. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">His first book, <\/span><a href=\"http:\/\/www.cambridge.org\/gb\/academic\/subjects\/history\/middle-east-history\/philosophers-sufis-and-caliphs-politics-and-authority-cordoba-cairo-and-baghdad?format=HB\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Philosophers, Sufis, and Caliphs: Politics and Authority from Cordoba to Cairo and Baghdad<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, explores the interplay between local authorities and higher rulers, and the influence of Hellenistic learning on politics and culture. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The book, published by Cambridge University Press, challenges common assumptions about the kingdoms, sultanates, and caliphates of the medieval world. \u201cEurope and the Middle East were not ruled as theocracies in those days, and power was not simply exercised top-down,\u201d Akhtar says. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As in the modern world, structures of local authority in cities, neighborhoods, and families had significant influence on local affairs. The Umayyad caliphs of Cordoba, the Fatimids of Cairo, and the Abbasids of Baghdad, who ruled between the eighth and 13th centuries, were not all-powerful. As was the case in much of Europe, ruling circles had to work with layers of local institutions and leadership structures to govern. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In medieval Baghdad, for example, a sultan\u2019s administration might have ultimate legal authority over public spaces such as marketplaces, but in a neighborhood, mediators among Muslims, Christians, and Jews handled conflicts. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cOften it was the case that if administrators wanted to push some piece of legislation or policy, they had to be in dialogue with not only the Eastern Christian clergy, the Jewish rabbis, and the scholars of Islam, but also with urban patricians and businesspeople,\u201d Akhtar says. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These local figures, who sometimes included women, wore multiple hats \u2014 they were teachers, judges, scientists, and in a period of polymathic knowledge, they also studied theology, ethics, medicine, and other subjects with equal vigor. The Muslim judge Averroes and the Jewish rabbi Maimonides, who both lived in 12th-century Cordoba, were also medical doctors and philosopher-scientists. \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Much of their knowledge, and the tools for gaining more knowledge, drew on ancient sources. Greek philosophy and other late antique writings of the Near East were translated from Greek and Aramaic to Arabic.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_113237\" style=\"width: 263px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/socrates.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-113237\" class=\"wp-image-113237 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/socrates-253x300.jpg\" alt=\"\" width=\"253\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/socrates-253x300.jpg 253w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/socrates-169x200.jpg 169w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/socrates.jpg 550w\" sizes=\"(max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-113237\" class=\"wp-caption-text\">Socrates (Suqrat) and his pupils as portrayed in a 13th-century Arabic manuscript preserved in Istanbul (Wikimedia Commons)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As it spread, Hellenistic learning was central to conceptions of ethics and interpretations of scripture in the medieval Islamic world. It also had practical applications, informing medicine, astronomy, psychology, commercial navigation, and civil engineering.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The impact of ancient Greece, Iraq, and the late antique Hellenistic world under the Umayyad, Fatimid, and Abbasid caliphates, Akhtar says, shows an overlooked continuity between the ancient, medieval, and modern worlds \u2014 and between Renaissance Europe and the Middle East. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThe works of the Persian physician Avicenna were used as standard medical textbooks in Europe for centuries,\u201d Akhtar says. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Renaissance European thinkers read ancient Greek philosophy and science together with volumes of commentaries and new works in Arabic, Hebrew, and Latin. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThis entire history goes against the assumption that only Europe had a Judeo-Christian and\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hellenistic heritage,\u201d Akhtar says. \u201cIn the Middle East, this Hellenistic heritage and its Jewish and Christian social context thrived during the medieval Islamic era.\u201d <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The connections between Europe and the Middle East persisted in the early modern era. For his next two books, Akhtar is researching the commercial connections between Venice and Ottoman Istanbul in the 17th century, and the trade relationships linking European maritime companies with the Middle East, China, and Southeast Asia.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_113238\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/Jerusalem_Dome_of_the_rock_BW_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-113238\" class=\"wp-image-113238 size-large\" src=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/Jerusalem_Dome_of_the_rock_BW_1-900x603.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"603\" srcset=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/Jerusalem_Dome_of_the_rock_BW_1-900x603.jpg 900w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/Jerusalem_Dome_of_the_rock_BW_1-400x268.jpg 400w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/Jerusalem_Dome_of_the_rock_BW_1-200x134.jpg 200w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2018\/02\/Jerusalem_Dome_of_the_rock_BW_1.jpg 1919w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-113238\" class=\"wp-caption-text\">Interest in Hellenistic learning in the Islamic world extended to architecture, exemplified in the Dome of the Rock Mosque and the Church of the Holy Sepulchre to its left in Jerusalem. (Wikimedia Commons)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Studying the history of the Mediterranean world in a global context highlights the common heritage of Europe and the Middle East, Akhtar says \u2014 and undermines some of today\u2019s political narratives, which portray Europe and the Middle East as part of distinct, even clashing, civilizations. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThere are timeless connections between Europe, the Middle East, and Asia which call into\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">question how we think about modern issues like immigration, the refugee crisis, and the\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">boundaries of global trade,\u201d he says. \u201cWe have assumptions about different worlds that have\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">overlapped for more than a millennium.\u201d<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ali Akhtar&#8217;s first book explores how medieval caliphates were ruled, and how ancient thought influenced the rulers and their people.<\/p>\n","protected":false},"author":1005,"featured_media":113238,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_hide_ai_chatbot":false,"_ai_chatbot_style":"","associated_faculty":[],"_Page_Specific_Css":"","_bates_restrict_mod":false,"_table_of_contents_display":false,"_table_of_contents_location":"","_table_of_contents_disableSticky":false,"_is_featured":false,"footnotes":"","_bates_seo_meta_description":"","_bates_seo_block_robots":false,"_bates_seo_sharing_image_id":0,"_bates_seo_sharing_image_twitter_id":0,"_bates_seo_share_title":"","_bates_seo_canonical_overwrite":"","_bates_seo_twitter_template":""},"categories":[4,14],"tags":[9759,9491],"class_list":["post-113163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academic-life","category-faculty-staff","tag-ali-akhtar","tag-middle-east"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1005"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113163"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117356,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113163\/revisions\/117356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}