{"id":64503,"date":"2013-04-04T12:00:12","date_gmt":"2013-04-04T16:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/?p=64503"},"modified":"2018-04-06T16:09:26","modified_gmt":"2018-04-06T20:09:26","slug":"words-of-ancient-greek-and-latin-fill-stage-and-screen-at-mount-david-summit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/2013\/04\/04\/words-of-ancient-greek-and-latin-fill-stage-and-screen-at-mount-david-summit\/","title":{"rendered":"Ancient Greek and Latin fill stage and screen at Mount David Summit"},"content":{"rendered":"<p>As President Clayton Spencer kicked off Mount David Summit in Pettengill Hall\u2019s poster-filled Perry Atrium, she described the day of student presentations as an \u201cacademic Olympics.\u201d<\/p>\n<p>Flash forward to later in the afternoon, when ancient languages filled a Pettengill classroom for a session featuring works by Greek and Latin students of Laurie O\u2019Higgins, the college&#8217;s Euterpe B. Dukakis Professor of Classical and Medieval Studies,\u00a0including a student video that transported the audience to ancient Thebes.<\/p>\n<div id=\"attachment_64507\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/04\/130329_mount_david_summit_web343.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64507\" class=\"size-large wp-image-64507 \" alt=\"130329_mount_david_summit_web343\" src=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/04\/130329_mount_david_summit_web343-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/04\/130329_mount_david_summit_web343-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/04\/130329_mount_david_summit_web343-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bates.edu\/news\/files\/2013\/04\/130329_mount_david_summit_web343.jpg 1560w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-64507\" class=\"wp-caption-text\">Chuck Munn &#8217;14 (left) and Andrew Carranco &#8217;14 perform Plautus\u2019 comedy <em>Captivi<\/em> in the original Latin during a Mount David Summit presentation. Munn and Carranco are majoring in classical and medieval studies. Photograph by Mike Bradley\/Bates College.<\/p><\/div>\n<p>First up were Latin poetry students, with Michael Creedon \u201915 of Medfield, Mass., giving an English introduction of the prologue to Plautus\u2019 comedy <em>Captivi<\/em>.<\/p>\n<blockquote><p>Plautus was a Jon Stewart of his day.<\/p><\/blockquote>\n<p>Creedon explained how one could almost see the Roman playwright as a Jon Stewart of his day, offering ironic political commentary and incisive inquiry into familial love and loyalty among masters and slaves.<\/p>\n<p>Creedon then joined fellow students to execute the prologue in costume, shackles and graceful Latin. Behind them, student-prepared subtitles appeared on a projection screen.<\/p>\n<p>Performing the scene were Creedon, Emily Clark \u201915 of Readfield, Maine; Andrew Carranco \u201914 of Laredo, Texas; Michaela Brady \u201914 of East Walpole, Mass., Chuck Munn \u201914 of Norway, Maine; and Nick Steverson \u201915 of Englewood, Colo.,<\/p>\n<p>Following the Latinists came students of ancient Greek and their video \u2014 directed and edited by John Goodman \u201915 of Larchmont, N.Y. \u2014 featuring two scenes from Euripides\u2019 Greek tragedy <em>Bacchae<\/em>, filmed during a late winter snowstorm and featuring student-prepared subtitles.<\/p>\n<p><em>Watch students act two scenes from Euripides&#8217; Bacchae:<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Euripides&#039;s The Bacchae\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q5nLBTI_O_o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>In one scene, the storm rages poetically outside an Olin Arts Center studio as Dionysus contemplates his options with Pentheus, the arrogant King of Thebes.<\/p>\n<p>In the second scene, the Gomes Chapel offers a dramatic, ominous setting for an encounter between the disguised young god Dionysus and Pentheus, who ignorantly refuses to accept the whippersnapper and his mysterious Bacchic cult.<\/p>\n<p>The <em>Bacchae<\/em> scenes were performed in ancient Greek by Carranco, Munn, Jan\u00e9e White \u201913 of New York City; Andy Cannon \u201915 of Greenwich, Conn; Jackson Fleming \u201915 of Boston, Mass.; Henry Lee \u201915 of Sag Harbor, N.Y.; and Mike Spinosa \u201913 of Charlottesville, Va.<\/p>\n<p>The English subtitles were prepared by Fleming and Spinosa, with assistance from O&#8217;Higgins.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Greek and Latin students perform Plautus\u2019 comedy Captivi and show a video of Euripedes\u2019 tragedy Bacchae.<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":64507,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_hide_ai_chatbot":false,"_ai_chatbot_style":"","associated_faculty":[],"_Page_Specific_Css":"","_bates_restrict_mod":false,"_table_of_contents_display":false,"_table_of_contents_location":"","_table_of_contents_disableSticky":false,"_is_featured":false,"footnotes":"","_bates_seo_meta_description":"","_bates_seo_block_robots":false,"_bates_seo_sharing_image_id":0,"_bates_seo_sharing_image_twitter_id":0,"_bates_seo_share_title":"","_bates_seo_canonical_overwrite":"","_bates_seo_twitter_template":""},"categories":[4],"tags":[10759,10848],"class_list":["post-64503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academic-life","tag-classical-and-medieval-studies","tag-mount-david-summit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64503"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95616,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64503\/revisions\/95616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bates.edu\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}